My Life So Far

За всеми животными в своём зоопарке.

Теперь иди. Давай.
Джеймс, веди аккуратно машину.

До свидания, Фрейзер!

Скоро зайдёт солнце.

Пойдём попьём чаю с “безе”.

Ну что, уже собрался?

- Да.
- Значит, всё готово?

- Да.
- Ты можешь?

Вижу, у тебя большой чемодан.
Послушай, я думаю, ты захочешь это знать.

- Что, папа?
- Те слова, о которых ты меня спрашивал.

- Я посмотрел их в медицинском словаре.
- Фелляция?

Поверь мне, Фрейзер, школьная скамья - не лучшее место, чтобы этим заниматься.

Спасибо, папа.

- Я буду скучать, Фрейзер. Удачи.
- Спасибо.

- Тогда увидимся на каникулах.
- Очень на это надеюсь.

До встречи.

Я рад, что он решил научить меня чему-то полезному.

Хотя я, как обычно, не понял, что он имел в виду.

Садись!

В любом случае, такова моя прошлая жизнь.

Так как в мире началась
Вторая Мировая война,

…семья Фрейзера была вынуждена продать свой любимый Килоран.

Эдвард и Мойра остались в Шотландии и жили счастливо до конца своих дней.

Фрейзер вступил в армию и воевал в Италии,

…где был тяжело ранен в 1944 году.

Он стал одним из основателей британского телевидения…

…и председателем совета директоров королевской оперы.

Он по-прежнему любит джаз!

В память о любимом Яне Чарльсоне.

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28