Monday Morning Lundi Matin 2 Rud 2002
Я же сказал, что мы еще увидимся.
Можно мне за руль?
- Вот так?
- Да.
Я смертельно устал.
Пока, дорогая.
Это мой друг.
- Здравствуйте, друг мой.
- Я Венсан.
Венсан. Я так понимаю, вы сын моего друга Габриеля.
Это он там со мной.
Молодой, красивый.
Не знаю, говорил ли он вам, мы с ним пережили много удивительных приключений.
Извините.
Я сейчас вернусь.
Все из-за этого.
Нет, нет, прошу вас.
Этот стул принадлежит моей семье.
На нем сидел Его Величество.
Мы хотим, чтобы он оставался неприкосновенным.
Прошу, присаживайтесь.
Хотите что-нибудь выпить?
Чай, кофе?
Виски, если можно.
У меня есть очень хорошее виски.
Вы оцените.
Еще чуть-чуть.
Вы сильны!
- Желаете?
- Нет, спасибо.
Еще немного виски?
Нет, мне пора идти.
А, уже пора!
Рад был с вами познакомиться.
Ты пил?
Не лги, я все видела.
И по твоему носу тоже вижу!
Лгунья. Ты ничего не могла видеть, я не пил.
Как ты смеешь обвинять меня во лжи?
Осторожно, это уже другая тема.
Ты лгунья, обманщица.
Не провоцируй меня!
Ты всегда был негодяем, так и умрешь негодяем.
Я сто раз говорил тебе: я пил, пью и буду пить, когда захочу.
Меня тошнит от твоего ханжества!
Негодяй!
Старая потаскуха!
Негодяй!
Минуту.
Я сейчас.
Здравствуй, бабушка.
Пока.
В моей стране люди больше не поют за столом.
Жаль, ведь пение изгоняет винные пары.
В моей стране вино имеет чисто гастрономические функции.